Jack se tenait sur son cheval avec élégance, son joli chapeau habituel qu'il avait récupéré sur la dépouille d'une de ses victimes et un long manteau en cuir sous lequel se cachait un petit arsenal. Ses cheveux se laissaient porter par le léger vent marin tandis que son visage s'illuminait sous le clair de lune, cela lui rappelait l'une de ses nombreuses affaires. A ses cotés se trouvait Joe, un rustre dont la monture ne faisait pas bonne figure, écrasée par son gabarit de géant. Il trimbalait une énorme caisse en bois que Jack lui avait demander de prendre pour le travail à venir. Jack avait toujours un plan de prévu, où qu'ils aillent. La nuit ravivait aussi les souvenirs de Joe, il se remémorait comment il s'était lancé sur cette voie... C'était un soir comme un autre, Joe déambulait dans les rues de son bourg natal jusqu'au moment où il tomba face à face avec une beauté sans pareille, Holly Scott, l'unique touche de douceur en ces lieux, il la connaissait depuis l'enfance, elle l'avait toujours ignoré, une véritable épreuve avec une carrure aussi impressionnante. Cependant Joe s'ennuyait et était tenté par l'idée de passer du bon temps, il l'accosta et lui proposa un verre, chose qu'elle refusa sous prétexte qu'il n'avait aucune manière et une allure de vagabond. Le benêt insista et lui saisit ses bras frêles. Elle avait mal, elle se débattait et ne manqua pas de griffer à de nombreuses reprises le grand homme. Ce dernier la plaqua contre une palissade et bloquait les membres supérieurs de la dame à l'aide de sa puissante poigne. Son visage se rapprochait peu à peu d'elle, accompagné de son épouvantable haleine d'ivrogne. Plus le temps passait et plus cela devenait insupportable néanmoins, dès qu'il fut assez proche, Holly le mordit au cou. La douleur fit lâcher prise à Joe et la jeune fille terrifiée tenta de s'enfuir en vain, la brute la saisit par les cheveux et la ramena vers lui. Il ne lui restait plus qu'une chose à faire désormais : lui exploser la mâchoire. Coup de poing par coup de poing, Joe faisait voler les dents de la pauvre femme, il ne s'arrêta ni devant ses cris, ni devant ses pleurs et encore moins devant son regard terrorisé mais qu'une fois le travail terminé, la bouche vide de dent bien que remplie de sang puis il lui défonça la face contre le sol jusqu'à ce qu'elle ne gémisse plus, morte. Il traina la carcasse défigurait et la cacha. Il fit route vers une ville voisine et débarqua dans une taverne où il provoqua une bagarre générale, à la fin, il était le dernier debout, il profita d'être le seul valide pour ramasser en toute tranquilité les canines des malheureux participants. A la suite de cette animation il repartit chercher le corps d'Holly et le présenta aux forces de l'ordre du village, il montra sa marque au cou et déballa son tas de dent sur une vieille table, il prétendit qu'elle était un de ces maudits vampires mais que par chance il réussit à s'en tirer sans être contaminé par la morsure. Sa nouvelle réputation, il eut de la veine de tomber sur Jack au cours de ces aventures, Joe n'aurait pu reconnaître un vampire même si il en avait un sous les yeux; heureuse, Jack, lui, savait utiliser sa tête. Cependant depuis ce soir-là, rien n'avait changé pour Joe, il n'avait pas un sou en poche. Mais les bourses pleines.